Todas las habitaciones disponen de DVD, TV, minibar, información sobre el hotel así como actividades para realizar en la zona. Los baños están totalmente equipados, incluyendo secador de pelo. Platos elaborados con esmero basados en productos frescos de temporada. Magníficas vistas a la sierra desde el comedor. Se organizan cursos de iniciación a la cata de vinos siempre que haya un mínimo de 6 personas. Un pequeño hotel con encanto en pleno Sierra de Gredos, El Milano Real es un refugio de paz y tranquilidad que envuelve al viajero y acaricia sus sentidos. El único con observatorio astronomico. 13 habitaciones dobles, todas con baño completo, TV y DVD, y 8 Suites temáticas de 50 m2 con hidromasaje y excelentes vistas sobre el Circo de Gredos. Su biblioteca, con más de 2000 volúmenes tanto en castellano como en inglés, ofrece un espacio de tranquilidad para el viajero, al igual que el jardín. El excelente restaurante ofrece productos naturales de la zona, y una gran bodega con más de 500 referencias para los paladares más exigentes. En los alrededores se puede practicar el senderismo, se pueden hacer rutas a caballo o alquilar bicicletas. Hoyos del Espino es un buen punto de partida para varias excursiones: Candelario, Hervás, Barco de Ávila, Piedrahíta, Guijuelo, Valle del Jerte, La Calzada Romana del Puerto del Pico, Las Cuevas del Águila, Monasterio de Yuste, Salamanca, Ávila. Desde Madrid, por la A6 hasta Ávila. Conforme se aproximan a la ciudad, sin entrar en ella se ha de seguir dirección Plasencia (N-110) durante 10-13 km. hasta un desvío a la N-502 dirección Arenas de San Pedro. Unos 43 km después hay un desvío a la derecha (AV 941) dirección El Barco de Ávila y el Parador Nacional. Se toma ese desvío y a 16 km está Hoyos del Espino. Una vez pasado el cartel que indica el nombre del pueblo, a unos 200 m. sale un camino a la derecha con nuestro cartel en blanco.